water column أمثلة على

• If we have a water column that goes all the way down.
  إذا كان لدينا عمود ماء ليصل لهذا العمق
• It is associated with shelf waters, and will rise to the upper water column at night to feed.
  وترتبط بالمياه الجرفية، وترتفع لعمود المياه العلوية في المساء للغذاء.
• The precipitable water column is determined using the irradiances in these bands and the Beer–Lambert law.
  ويتم تحديد عمود ماء الهطول باستخدام الإشعاعات في هذه الأشرطة ووفقًا لـ قانون بير-لامبرت.
• Water column – A water column is a conceptual column of water from surface to bottom sediments.
  عمود الماء هو مصطلح مفاهيمي لعمود مائي يمتد من السطح حتى رواسب القاع.
• Water column – A water column is a conceptual column of water from surface to bottom sediments.
  عمود الماء هو مصطلح مفاهيمي لعمود مائي يمتد من السطح حتى رواسب القاع.
• The oceans themselves are a more stable environment for life, both in the water column and on the seabed.
  المحيطات هي بيئة أكثر استقرارا للحياة، سواء في عمود المياه أو في قاع البحر.
• The stratum of the water column nearest the surface of the ocean (sea level) is referred to as the photic zone.
  يُشار إلى طبقة عمود الماء القريب من سطح المحيط (مستوى البحر) باسم المنطقة الضوئية.
• About 400 species of single-celled phytoplankton that float in the water column of the Southern Ocean have been identified.
  تم تحديد حوالي 400 نوع من العوالق النباتية ذات الخلية الواحدة التي تطفو في مياه في المحيط الجنوبي.
• Without this renewal, the dissolved oxygen in the sediment and within the water column would be quickly used up by biological processes.
  وبدون هذا التجديد، سيتم استخدام الأوكسجين المذاب في الرواسب وداخل عمود الماء بسرعة من خلال العمليات البيولوجية.
• Under certain conditions, phytoplankton may aggregate and fall rapidly through the water column to arrive little changed on the seabed.
  في ظل ظروف معينة، قد تتجمع العوالق النباتية وتسقط بسرعة من خلال عمود الماء للوصول قليلا تغيرت في قاع البحر.
• Schools of icefish spend the day at the seafloor and the night higher in the water column eating plankton and smaller fish.
  تقضي مجموعات الأسماك المثلجة النهار في قاع البحر، وترتفع للأعلى في الليل في عمود الماء لتلتهم العوالق والأسماك الصغيرة.
• Life forms which inhabit the aphotic zone are often capable of movement upwards through the water column into the photic zone for feeding.
  أشكال الحياة التي تعيش في المنطقة المعتمة غالباً ما تكون قادرة على التحرك صعوداً من خلال عمود الماء إلى المنطقة المضاءة للتغذية.
• The concept of water column is useful since many aquatic phenomena are explained by the incomplete vertical mixing of chemical, physical or biological parameters.
  مفهوم "عمود الماء" مهم جداً، ذلك أنه يتم شرح العديد من الظواهر المائية بواسطة الخلط العمودي غير المكتمل للمؤشرات الكيميائية والفيزيائية والحيوية.
• Regions that have downwelling have low productivity because the nutrients in the water column are utilized but are not continuously resupplied by the cold, nutrient-rich water from below the surface.
  المناطق التي لديها قاع المياه منخفضة الإنتاجية لأن المواد الغذائية في عمود المياه يتم استخدامها ولكن لا يتم تزويدها بشكل مستمر من قبل الماء البارد والمغذيات الغنية من تحت السطح.
• Halibut live at depths ranging from a few meters to hundreds, and although they spend most of their time near the bottom, halibut may move up in the water column to feed.
  يعيش الهلبوت على عمق يتراوح من بضعة أمتار إلى مئات الأمتار، وبالرغم من أنه يقضي معظم أوقاته بالقرب من القاع، ومن الممكن أن يتحرك الهلبوت بداخل عمود المياه لكي يتغذى.
• For example, when studying the metabolism of benthic organisms, it is the specific bottom layer concentration of available chemicals in the water column that is meaningful, rather than the average value of those chemicals throughout the water column.
  على سبيل المثال، عند دراسة استقلاب القاعيات يتم التركيز على طبقة سفلية محددة لتراكيز المواد الكيميائية المتاحة في عمود الماء، وهذا ما هو منطقي، بدلاً من دراسة معدلات المواد الكيميائية في عمود الماء كله.